От сердца к солнцу кидай конечности, один четыре и две бесконечности.
Я перевела...перевела этот гребанный французский... я не отпущу тебя... после этих слов я никогда и никуда тебя не отпущу! Ты слышишь меня?!
не отпускай!!!!
))))))
на вот те за это...
учите голландский !!! или на худой конец - немецкий!!!
Ik hou van jou, mijn Schatje
Je ne veux pas vivre dans se clair...
Trois jours de suite le Soleil
A perdu son sang,
Et il a tombé en néant.
Quelle étendue pour corneilles les tourner.
Ma paix s´écroule avec moi, sans moi,
C´est trés tard pour changer quelquechose,
La paix, elle était malheureuse...
Le temps de la Morte était arrivé,
Mais Je ne veux pas ce faire!
J´ai cris aprés le vent...
Je faisais le pas en vide –
J´avais peur de ma vie!
Maintenant il toujours pleut
Et Je veux plisser mes yeux...
Dernier, que Je verrais
Ce serait le ciel... La neige va tomber...
***
Не грусти... *ласково*
если больно, значит - живешь